Technischer Redakteur (m/w/d)

Stephanskirchen
veröffentlicht

Sie suchen eine neue Herausforderung im Job? Wir bieten Sie Ihnen!
Als Technischer Redakteur verstärken Sie unser Team Documentation, Safety & Regulations und sind für die Entstehung und die Anpassung der technischen Dokumentation im Bereich der Projektrealisierung verantwortlich. Lassen Sie uns voneinander lernen und miteinander wachsen. Kurze Wege und direktes Feedback ermöglichen ein konstruktives und lösungsorientiertes Arbeiten. Wir, die TGW Robotics GmbH, entwickeln und realisieren seit über 20 Jahren zukunftsorientierte Automatisierungslösungen für den Intralogistikbereich. Mehr als 170 Mitarbeiter vertrauen auf unsere  Krisensicherheit und leben die unvergleichliche Kultur und Werteorientierung der TGW Logistics Group.


WAS SIE BEI UNS BEWEGEN

  • Erstellung der technischen Dokumentation, insbesondere von Handbüchern und Betriebsanleitungen (incl. Aufbauanleitung) für Benutzer und Servicetechniker unter Berücksichtigung definierter Anforderungen
  • Erstellung von Wartungs-, Umbau- und Reparaturanweisungen in Zusammenarbeit mit unseren Realisierungsteams
  • Abstimmung mit beteiligten Fachabteilungen
  • Termingerechte Bereitstellung von Dokumenten
  • Verteilung, Verwaltung und Archivierung von Dokumenten
  • Übersetzungsmanagement (Koordination der Übersetzung durch Dienstleister)
  • Mitwirkung in Entwicklungsprojekten / Erstellung von Produktdokumentationen


WAS WIR IHNEN BIETEN

  • Wertschätzendes Arbeitsumfeld in einem motivierten Team sowie offene Feedbackkultur
  • Eine unbefristete Vollzeitstelle und mindestens 30 Tage Urlaub
  • Sicherer und stabiler Arbeitgeber basierend auf der Philosophie „Mensch im Mittelpunkt – lernen und wachsen“


Voraussetzungen

WAS UNS ÜBERZEUGT

  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikation
  • Berufserfahrung im genannten Aufgabenbereich
  • Gutes technisches Verständnis
  • Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch, weitere Sprachkenntnisse von Vorteil
  • Ausgeprägte Organisations- und Kommunikationsfähigkeit, sowie sehr strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
  • Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit gängigen MS Office-Anwendungen, insbesondere MS Word
  • Kenntnisse im 3D-CAD (vorzugsweise SolidWorks) von Vorteil

Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Festanstellung
Berufliche Praxis mit Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Sonstiges
Berufskategorie Technische Berufe, Ingenieurwesen / Sonstiges
Arbeitsort Hofmühlstraße 32-34, 83071 Stephanskirchen

Arbeitgeber

TGW Robotics GmbH

Kontakt für Bewerbung

Frau Veronika Schnabel
HR Recruiting Specialist

Mehr zum Arbeitgeber

Benefits
TGW Robotics GmbH